Jeg ville absolutt ikke anbefale dere å gå over til norsk. Med engelsk har dere en målgruppe på ca 500 millioner nettbrukere. På norsk har dere en målgruppe på ca. 1-2 millioner. Så kan dere spørre: Hvor mange i de respektive målgruppene er potensielle besøkende til siden?
500 millioner synker til 2 millioner, og de maks 2 millioner norske potensielle besøkende synker til 30-40.000.
Derfor syntes jeg - hvis målet er å gjøre sidene tilgjengelige for et størst mulig publikum, uten nødvendigvis å tjene penger - at det smarteste er å gjøre sidene på engelsk.
Et par ting å tenke på tho:
- Dere får ikke så mange besøkende før om 2-3 måneder. Dette fordi søkemotorene ikke vil indeksere dere før dette - mens dere vil kunne surfe på en bølge av medgang etter dere. Jeg laget f.eks for en stund siden en side som het
www.dirtyosama.com - en side som utga seg for å være Osama Bin Ladens personlige hjemmeside. Den første måneden gikk det tregt; men så "eksploderte" det - og jeg hadde ca. 100 besøkende hver dag fra diverse søkemotorer; i tillegg til folk som kom gjennom andre linker.
- Designet deres er utrolig dårlig. Det er ikke det at sidene er stygge, men jeg mener; dere skal lage en Simpsons-side. Hvorfor tar ikke designet deres hensyn til det da? Det eneste dere har en Homer-figur helt øverst, mens resten av designet er sand-farget. Si meg: har dere noen gang assosiert sand-fargen med Simpsons? ... Ikke jeg heller. Det kunne vært en ide å gjøre menyelementene i lyseblå og gul, samt å inkludere flere simpsonsfigurer i designet. Se
www.gotfuturama.com for et godt eksempel på hvordan designet tar hensyn til hva sidene forsøker å formidle - såkalt konseptrettet design.
- ...Og ikke for å klage, men hva er greia med ":: menu ::"??? De der prikkene foran og bak menynavnene er ute for ca. 4 år siden - og ser bare helt tullete ut. Fjern dem asap zulu
- Som en siste greie vil jeg anbefale dere å gjøre sidene mer levende med bilder, polls, nyhetsbokser, faktabokser og lign. Nå virker de mer sterile enn et sykehus!
Når det er sagt, så syntes jeg det er en morsom ide dere har - og dere virker som genuine Simpsons-heads
Det kan være den drivende faktoren til at dere lykkes i et mettet marked. Ønsker dere lykke til