Sitat av
NitroFis
Ja, du har rett.
Jeg har enda ikke funnet konkrete eksempler da dette har gått i glemmeboken for min del helt frem til nå, men bare vent du!
En dag slenger jeg konkrete bevis i din retning.
haha, den posten der var så komisk at den nesten fortjener KP for idioti!
Sitat av
legalize_it
Har ikke sagt det ikke er forskjeller. Men når man tenker på Astrid Lindgren, så er hun da sånn ca like populær her i landet som i Sverige.
Jepp, la et litt mindretall av politisk korrekte få skrive om historiebøkene.. Vi skal ikke bytte navn på poteten å da, det begynner jo nesten å bli et skjellsord å bli kalt "norsk potet" å... For å ikke snakke om sotrøret man har i pipa.
Jeg skal ikke gidde å spørre etter tall på astrid lindgren-påstanden din, og gidder ikke å lete etter noen selv, men jeg tror faktisk at det ikke stemmer helt, og samme hva er hun svensk, ikke norsk.
Derimot - punkt 2:
Det er ikke historiebøkene som skrives om - det er EN BARNEBOK/BARNESANG. Disse bøkene og sangene er ment å være morsomme og hyggelige for barn, for det meste tilogmed ganske små barn. Ta så med i hodet ditt at barn både er lettpåvirkelige, og at de ofte har litt "snodig forståelse" av ting. Selv om en unge ikke automatisk blir en ny Arne Myrdal av å lese/høre "negergutten hoa", så kan de f.ex. plutselig få det for seg at alle negere har ring i nesa osv, og så kanskje de begynner å erte en av de andre ungene i barnehagen, e.l. med at han skulle hatt ring i nesa, eller gudene vet hva.
Det er ikke noen av de store, tunge klassikerne som skrives om her, selv om det sikkert brukes både "neger" og "nigger" og masse annet rart i noen av dem, så skrives de ikke om. Det er BARNEbøker og BARNEsanger. De tilpasses tiden, og BARN. Hadde det vært opp til Egner selv, så tror jeg han hadde vært helt enig.
Men, du mener altså at man skal tviholde på å fortsette å bruke et ord som oppfattes veldig negativt, og la barna ta trøkken for det? Håper virkelig for ungenes skyld at du klarer å tenke litt lenger før du får barn, eller har du tenkt å lære dem at "nigger" også er et helt akseptabelt ord å bruke om afrikanere, siden det også egentlig bare kommer fra "svart"?