Overskriften i artikkelen går for langt i å hevde at Høyesterett tillater ulovlige bevis:
Både tingretten og lagmannsretten mente at beviset var skaffet på en «utilbørlig måte». Ordet utilbørlig betyr «Det som strider mot rett og rimelighet» - noe som ikke er et så sterkt ord som «ulovlig».
De tillot altså bevis som var skaffet på «utilbørlig måte»; ikke direkte ulovlig.