Selve ordet kommer fra Hashashin, som du kan lese mer om her - http://en.wikipedia.org/wiki/Hashshashin
Det er vel kanskje det nærmeste du kommer sekten i spillene.