Det er klart, jeg er oppvokst med hunder, og har selv to hunder i familien nå. De leker forsåvidt dagen lang de også, og det er ikke uvanlig at det hopper opp til deg, om de blir litt gira/glade e.l.

Slik jeg ser det for meg:
barna erter/mobber hunden litt - barnet vet det sikkert ikke selv, og syntes det bare er gøy. Hunden tror at barnet leker med den, og den ender opp med og bli litt gira, og hopper opp for å sleike den i ansiktet, eller hva enn den finner naturlig.

Hunden min hopper riktignok ikke på fremmede, av den grunn at den er trent til ikke gjøre det. Den andre derimot gjør det, men altså: Hvor lett er det å trene en dachs? Uansett: Det er ikke krav om å trene hunden dette.

For å svare på spørsmålet:
Det er jo vanskelig å si, men det trenger ikke nødvendigvis å ha noe med hvorvidt faren er advokat eller ei. Det hadde ikke hvert verre enn å skaffe en advokat i dette tilfelle. Jeg ser heller for meg at slike saker opptrer ved en kombinasjon av strenge/grettene foreldre, og dårlig oppdragelse.